Converting translated text into online and print publications
desktop publishing
What we do


We are a solid team of professionals who have been engaged in desktop publishing translation services for over 9 years. Our highly skilled specialists have extensive experience in this field. Our own professional team of desktop publishers allows us solving the most challenging tasks in desktop publishing. We offer a full package of DTP services - from preparing texts for translation to their desktop publishing after translation.

Preparing texts for translation

This stage includes optical character recognition (OCR) of pdf documents, text retrieval from graphic images of all formats, technical drawings in dwg, dxf, dgn formats and video.

Desktop publishing (DTP)

Desktop publishing of translated documents, books, manuals, catalogues, magazines, drawings etc. Desktop publishing of translations into basic European and Asian languages.


Creating layouts and preparing materials to be printed in printing office. All types of prepress services (photo editing, retouching, colour correction).

File Formats

We work with different file formats and by means of specialized software we make them look as close to the original as possible. We have technical capacity and resources that allow us implementing the most complex projects.

Converting pdf

Converting PDF files


Recognizing text for translation

Desktop publishing in Word

DTP of doc, docx files

Desktop publishing in AutoCAD

DTP of dwg, dxf files

Desktop publishing in InDesign

DTP of indd, idml files

Desktop publishing in Illustrator

DTP of ai files

Desktop publishing in CorelDraw

DTP of cdr files

Desktop publishing in Photoshop

DTP of psd, tiff, jpeg, gif files

Desktop publishing in FrameMaker

DTP of mf, mif files

Desktop publishing in QuarkXPress

DTP of qxp files

Desktop publishing in Premiere

DTP of video

Desktop publishing in PowerPoint

DTP of ppt, pptx, pps files

Desktop publishing in Visio

DTP of vsd, vsdx files

Desktop publishing in Publisher

DTP of pub files

Desktop publishing in Excel

DTP of xls, xlsx, xlsm files


Our main projects in the field of desktop publishing of translations.

  • Desktop publishing of translations into the European languages

    Multilingual desktop publishing of catalogues, drawings, technical instructions, books, magazines, advertising brochures, etc. Preparing translated materials to be printed in printing office.
    Creating e-books.

  • Desktop publishing of translations into Chinese (桌面出版)

    Desktop publishing of technical instructions, drawings, books and websites in Chinese as well as translations from Chinese into the European languages. A whole range of services at the stage of prepress.

  • Desktop publishing of translations into Arabic (النشر المكتبي)

    Desktop publishing of technical instructions, business plans, advertising brochures and other documentation in Arabic.

  • Desktop publishing of translations into Hebrew (הוצאה לאור שולחנית)

    Desktop publishing of advertising brochures, manuals and technical documentation translated into Hebrew and from Hebrew into the European languages.

  • And


Please complete the information below, and we will be in touch with you shortly.